

Sat, 28 Sept
|Cafe Lydian, Atami
Hard Rock Australia
Enjoy live rock and punk music from two Australian bands. 2 つのオーストラリアのバンドによるロックとパンクのライブをお楽しみください。
Time & Location
28 Sept 2024, 4:30 pm – 8:30 pm GMT+9
Cafe Lydian, Atami, 18-8 Chūōchō, Atami, Shizuoka 413-0015, Japan
About the event
ビールに浸ったバーで生まれたロックンロール音楽とともに、オーストラリアのパブ文化を体験してください。 Experience Australian pub culture with the rock and roll music that was born on a beer soaked bar.
本物のパンク グループ「The Dog Trackers」がオーストラリアから一夜限りで来場します。オーストラリアの一般労働者に愛されてきたパンク ミュージックの生々しいサウンドとエネルギーを感じてください。ビールのような味、ベタベタしたパブの床で踊っているような感覚、砂漠を横切るオウムの鳴き声や牛の群れの轟音のような音。 Authentic punk group, "The Dog Trackers" are visiting from Australia for one night only. Feel the raw sound and energy of punk music that has been loved by the common, working people of Australia. It tastes like beer, it feels like dancing on a sticky, pub room floor, it sounds like parrots calling and herds of cattle thundering across the desert.
オーストラリ屋 は熱海在住のオーストラリア出身の音楽デュオ。軽快でキラキラ感のあるオーストラリアンロックを披露します。パブの荒々しい雰囲気と華やかなキャバレーが融合したオーストラリアならではのカルチャーシーンを覗いてみませんか。 AustraliYa are a music duo from Australia, who live in Atami. They will perform a lighter form of Australian rock with a sense of sparkle. Take a look at the unique Australian cultural scene where the rough atmosphere of a pub crosses over with glamorous cabaret.